Bồ đầy cót vơi

Direct English translation

The basket is full, the bin is overflowing.

Equivalent English version

Null

Giải thích tiếng Việt
Chỉ cảnh thóc lúa, của cải nhiều đến mức chứa đầy cả bồ lẫn cót, gợi sự sung túc, no đủ trong nhà. Cách nói với hai vật đựng khác nhau nhấn mạnh của cải dồi dàokhắp nơi.
English explanation
Describes an abundance of grain or possessions, enough to fill containers of different kinds. It is used to refer to a household enjoying plenty and material well-being.